Four years after he was officially pronounced dead, a wealthy businessman has appeared in a Sydney court charged over a 3.5 million Australian dollars (€2.2m) life insurance fraud.