Pension schemes saw £9bn (€11bn) wiped off their value today as stock markets dived following the collapse of US investment bank Lehman Brothers.