The president of Ivory Coast has said 14 civilians and six armed men were killed after attackers targeted beach-goers and three hotels in the historic resort town of Grand-Bassam.