Spain’s parliament will debate a proposal this week to bar the burka in public, joining other European countries considering similar moves on the grounds that such garments are degrading to women.