A European Union official has vowed that Ireland will not lose vital cohesion funds following the enlargement of the EU later this year.