The Pope’s visit to Britain will not be affected by the disclosure of a Foreign Office document mocking the Catholic Church, the Vatican said today.