A United States officer was in serious condition today after a Jordanian policeman shot into a group of United Nations police officers in a prison compound in Kosovo, killing two American women before being fatally shot in the ensuing gun battle.