Five masked men broke into a Gaza hospital today and shot dead a convicted collaborator who had been wounded in a grenade attack in his Palestinian prison just hours earlier.