Australian homicide detectives have said they have identified missing Drogheda woman Jill Meagher on CCTV footage taken in Melbourne.