Quantitative easing has become a ticking time-bomb. A mismanaged wind-down could cause economic havoc, especially with Brexit becoming messier by the day, writes Kyran Fitzgerald