Eight people suspected of belonging to a French far-right extremist group have been given preliminary terror charges for allegedly plotting attacks against mosques, politicians and migrants.