Food colourings linked to hyperactivity — including some which are present in Calpol — should be banned from children’s medicines, according to a charity based in Britain.