Chinese artist and government critic Ai Weiwei is being pursued for nearly $2m (€1.4m) in unpaid taxes and fines.