Harrowing allegations of elder abuse at a nursing home were sparked by a personal vendetta, the owners have claimed.