The inquest into the death of Diana, Princess of Wales, faced double uncertainty tonight after a legal challenge reignited the row over paparazzi witnesses and strikes in France threatened to cripple proceedings.