Investigators do not yet know what caused a tractor-trailer to veer across a motorway reservation and slam into a bus, killing 10 people, the California Highway Patrol has said.