The principal who died in the rampage at a US school was killed while lunging at the gunman, town officials said.