A teenager in England who stabbed to death a 14-year-old boy he met while playing online video games was also accused of sexually assaulting another boy, it can be reported for the first time.