The passenger in a car driven by a man shot dead in front of his daughter told a murder trial jury he ran when another car pulled up beside him.