More Grimm Brothers Fairytales than grim in style is the Gatelodge — and its gardens — at the former Wicklow estate of Lord Edward Fitzgerald.