Rates of obesity among children and teenagers have soared 10-fold around the world in the past four decades, a global study has shown.