Nelson Mandela remains in a serious but stable condition in a Pretoria hospital with a recurring lung infection.