Records in a US state show an inmate tried to commit suicide with an overdose of antidepressants two days before his scheduled execution to deny the state the chance to kill him.