An injured Irish climber was recovering in hospital today after being rescued by helicopter from Alaska’s Mount McKinley.