A postal worker who died from injecting heroin in a city centre toilet became addicted after he was prescribed strong painkillers after a car accident, an inquest in the North heard today.