A 41-year-old man is expected to be charged in connection with the disappearance of Jill Meagher in Melbourne later this evening.