A Dublin man has been jailed for 10 years for the manslaughter of 19 year-old Brian Mulvaney, who was beaten to death in a south Dublin suburb in March 2000.