Police have arrested 11 people with suspected links to a bus bombing that killed 13 people and wounded 20 in south-western Pakistan.