The jurors in the trial of a man, charged with murdering his flatmate, have been told that his "tale of self defence" was an insult to their intelligence.