Arsenal were buoyed by Thierry Henry’s commitment to stay at the club, but the Gunners captain was rested for their FA Cup third-round tie against Cardiff.