A Japanese company unveiled a prototype of a human-shaped walking robot it said will be mass produced for sale at €3,700 by the end of the year.