The kidnappers of Irish aid worker Sharon Commins are reportedly demanding a $2m (€1.43m) ransom for the release of the Dubliner and her Ugandan colleague, Hilda Kiwuki.