Two women accused of killing the half-brother of North Korea's leader have pleaded not guilty as their trial started in Malaysia.