A powerful performance from Luke Swan left Kilkenny in a flap as the Dublin minor hurlers blasted their way to Leinster glory.