Friends of a husband and wife who died from cancer within weeks of each other are driving an online funding campaign to help secure the future of their three young children.