Designing and building your dream house should not be the preserve of only the rich and famous, says Kieran McCarthy.