court and crimeCoroner calls for national database of unidentified remainsInquest hears missing man’s family were unaware his remains were stored in hospital mortuary for 18 years before being buried in communal grave