Facebook executives have pledged to tackle fake news and online fraud after Unilever warned tech firms that it will pull lucrative advertising contracts if companies allow their platforms to "breed division".