Minneapolis police Chief Janee Harteau has resigned at the request of the mayor, who said she lost confidence in her after an unarmed Australian woman was shot dead by a police officer.