Ian Bailey’s sister has told the High Court a French bid for his extradition in connection with the murder in West Cork of French filmmaker Sophie Toscan du Plantier meant he was unable to visit their dying mother in England or attend her funeral.