Katie Waisell wowed the judges and audience with a fun, flirty performance on the ‘X Factor’ last night.