A TRANSLATION device worn like a wristwatch is being proposed to help British soldiers overcome language barriers and ease tense situations in Iraq.