A drug addict who robbed the same building society twice and then headbutted a garda when he escaped from court will not spend any extra time in prison because of his current 20-year sentence for other offences.