A father-of-one who agreed to mind €39,000 worth of ecstasy tablets for €500 because he had a gambling debt has been jailed for two years.