Relatives of a Spanish man who was crushed by an elephant at a circus in Cork at the weekend have arrived in Ireland to be by his bedside.