Ireland’s narrow Olympic qualification miss was put into further perspective last night as they swatted aside London-bound South Africa 4-2 in the Celtic Cup at Lisnagarvey.