A man who beheaded and ate parts of a fellow bus passenger will not go to prison after a Canadian judge ruled that he was not criminally responsible.