Two US teenagers lost at sea for six days without food or fresh water were spotted by fishermen more than 100 miles from where they started, clinging to their small sailing boat.