Three very sick babies, one less than a week old, had to be transferred between hospitals in the back of a taxi, the HSE admitted last night.