Charles Taylor’s lawyer has stormed out of court after judges refused to accept a written summary of the former Liberian president’s defence case at the end of his war crimes trial in the Netherlands.